Alam semula jadi berlimpah dengan burung yang menakjubkan dengan nama yang lucu. Tetapi nama yang biasa boleh menyembunyikan banyak fakta menarik. Mari kita lihat bagaimana mereka memperoleh nama panggilan mereka.
Wagtail
Burung kelabu kecil dengan bib dan topi hitam ini sering dilihat di bandar dan kawasan luar bandar. Ia mudah dikenali dengan ekornya yang panjang dan nipis, yang sentiasa digoyangkan. Bahagian belakang badannya pernah dipanggil "punggung." Ciri tingkah laku ini membawa kepada nama samaran burung itu, "wagtail."
Tetapi tidak ada jawapan yang tepat mengapa burung itu membuat pergerakan gemetar dengan ekornya:
- Sesetengah pakar ornitologi cenderung untuk berfikir bahawa ini membantu mengekalkan keseimbangan.
- Bulunya bergegar kerana pergerakan burung itu. Ini adalah pergerakan yang tidak disengajakan.
- Wagtail memakan lalat, yang ditangkap di udara. Untuk mengusir mereka keluar dari rumput dan memaksa mereka untuk terbang, burung itu menggerakkan ekornya.
Terdapat juga penjelasan cerita rakyat. Sepatutnya, wagtail ditugaskan kepada raja untuk menjauhkan lalat daripadanya. Tetapi sayapnya cepat letih. Semasa penguasa itu tidur, ia mula mengipasnya dengan ekornya. Raja menyedari hal ini dan mengusir wagtail itu, malah memberinya nama samaran.
Dalam bahasa Rus', wagtail pernah juga dipanggil "pemecah ais." Kedatangan burung ini bertepatan dengan kedatangan musim bunga dan hanyut ais di sungai. Kata orang, wagtail itu memecahkan ais dengan ekornya.
Goldfinch
Tompok kuning terang pada sayap hitam, tepi merah di sekeliling paruh, pipi putih, tengkuk hitam dan punggung coklat—burung ini adalah "dandy" sejati dalam dunia burung. "Dandy" ialah seseorang yang suka berpakaian cantik, bergaya dan cerah. Burung itu mendapat namanya daripada pelbagai warna dalam bulunya.
Hipotesis kedua untuk asal usul nama itu berpunca daripada makanan istimewa kegemaran burung itu. Mereka amat menggemari benih thistle. Dalam bahasa Latin, tumbuhan ini dipanggil carduus. Dari perkataan ini, dalam terjemahan Rusianya, nama "goldfinch" mungkin berasal.
Versi lain menghubungkan perkataan "goldfinch" dengan sifat bunyi yang dibuat oleh penyanyi berbulu: "goldfinch-goldfinch".
Finch
Pada pandangan pertama, chaffinch menyerupai burung pipit. Walau bagaimanapun, kepala dan bahagian lehernya berwarna biru kelabu, dan dadanya diwarnai dengan merah muda.
Chaffinch tidak dinamakan kerana ia sentiasa menggigil. Burung itu tidak takut kesejukan. Ia kembali awal dari kawasan musim sejuknya, apabila salji terletak di mana-mana. Dan ia adalah salah satu yang terakhir terbang pada musim gugur. Jadi ia tidak dinamakan kerana takut sejuk, tetapi sebaliknya. Ia tiba apabila ia sejuk dan sejuk.
Orang ramai percaya pada satu tanda: jika chaffinch menyanyi, cuaca sejuk akan berterusan. Dalam bahasa Latin, chaffinch dipanggil frigus, yang berkaitan dengan perkataan untuk "sejuk."
Bluethroat
Bluethroat menawan bukan sahaja dengan penampilannya tetapi juga dengan lagunya. Burung itu kelihatan mempunyai dua kipas terbalik berwarna terang, satu di dadanya. Bulu bluethroat mempunyai pelbagai warna—putih, biru dan merah. Tiga warna ini secara berseloroh dipanggil pembawa piawai Rusia. Kipas kedua muncul apabila bluethroat mengembang keluar ekornya, yang mempunyai jalur gelap di hujungnya.
Lagu bluethroat dibandingkan dengan lagu burung bulbul. Walaupun tidak sepelbagai burung yang terkenal, ia tetap memukau keindahannya. Lagunya termasuk wisel, kicauan dan klik.
Nama burung itu mempunyai akar Slavik Lama. Perkataan "varakat" (berceloteh) bermaksud "berbual kosong, bercakap bukan-bukan." Tafsiran ini menambahkan sentuhan penghinaan kepada gemuruh makhluk berbulu cantik ini. Ini mungkin disebabkan oleh tempo lagunya yang pantas dan pelbagai nuansa.
Walau bagaimanapun, terdapat kata kerja lain—varakushiṭ—meniru, meniru, meniru. Ini lebih dekat dengan kebenaran, kerana pakar mengiktiraf banyak pinjaman dalam himpunan burung. Ia meniru orang yang didengari di kawasan sekitar.
Penjelasan ketiga berkaitan dengan "varak-varak-varak" yang berulang dalam lagu itu, yang didengari oleh sesetengah pakar.
jalan buntu
Ia mudah untuk memahami dari mana nama puffin berasal. Lihat sahaja. Burung ini mempunyai paruh yang besar dengan hujung yang tumpul (bulat).
Puffin mempunyai nama lain di negara yang berbeza. Dalam bahasa Latin, namanya diterjemahkan sebagai "sami Arktik." Ini merujuk kepada habitatnya dan ciri warna gelap di belakangnya. Orang Inggeris memanggil burung itu "the fat one" kerana gemuk dan kekoknya.
Nightjar
Ulama Rom Pliny the Elder menamakan burung-burung ini sebagai "jari malam." Dia percaya bahawa burung yang terbang keluar dari bawah kambing dan lembu memerah susu haiwan.
Pada hakikatnya, ia lebih mudah. Banyak serangga—lalat kuda, lalat dan lalat—berterbangan mengelilingi kambing dan lembu, terutamanya ambingnya. Nightjars tidak sabar-sabar untuk menikmati ini. Mereka dengan cepat terbang ke atas, merampas parasit penghisap darah di udara. Nightjars mempunyai rambut tebal berhampiran paruh mereka. Ini berfungsi sebagai jaring atau sudu, menangkap lalat.
Cuckoo
Cuckoo mendapat namanya dari keunikan panggilannya. Di kawasan hutan dan kawasan luar bandar yang berpenduduk, "cuckoo"nya sering kedengaran. Tetapi tidak semua orang tahu bahawa hanya lelaki yang menghasilkan bunyi ini. "Perbualan" perempuan itu lebih kepada ketawa kecil.
Tit
Terdapat beberapa versi tentang asal usul nama tit:
- Nama itu berasal dari warna bulunya. Pada pandangan pertama, tiada warna biru pada bulu burung itu. Walau bagaimanapun, apabila terdedah kepada cahaya matahari, bulu hitam di kepala dan ekornya mendapat warna kebiruan.
- Nama asal burung itu ialah "autumn tit", dan kemudiannya ditukar menjadi "titmouse".
- Burung itu dinamakan untuk bunyi yang dihasilkannya. Pada mulanya, orang mendengar bunyi "zin-zin" dalam lagunya, jadi mereka memanggilnya "zinitsa." Kemudian bunyi itu berubah, dan ia menjadi "sinitsa."
Burung belatuk
Kebiasaan burung belatuk mematuk kulit pokok adalah asas kepada namanya. Dalam Old Church Slavonic, bunyinya sedikit berbeza—"delbtel"—tetapi bermaksud perkara yang sama: pahat. Dari masa ke masa, perkataan itu berkembang menjadi "burung belatuk." Perkataan "doloto" (pahat) adalah buktinya. Ia berkaitan dengan "burung belatuk" dan juga digunakan untuk memahat.
Burung belatuk mengeluarkan bunyi gendang dengan paruhnya atas sebab - ia melakukan ini untuk mencari kumbang dan larva di bawah kulit kayu.
Toadstool
Nama biasa untuk mereka ialah "grebe," manakala nama sastera ialah "creeper." Mereka dinamakan "grebes" kerana persamaannya dengan cendawan beracun. Unggas air ini mempunyai kepala bulat dan gelap pada leher nipis kelabu—serupa hampir sama dengan grebe.
Menurut versi lain, daging burung ini pahit, "kotor," seperti yang mereka katakan dahulu.
