Seekor anjing kecil telah diselamatkan dari kandang "kematian" dan tinggal di tempat perlindungan selama 6 bulan.
Kira-kira enam bulan yang lalu, seekor anjing putih kecil telah dibawa ke "kandang kematian" di mana anjing yang ditangkap dibunuh. Kakitangan di tempat perlindungan anjing "Rakan" membawa si kecil masuk dan memeliharanya. Sejak saat itu, gadis itu tidak pernah berputus asa bahawa setiap pengunjung yang datang ke tempat perlindungan itu akan menjadi pemilik barunya. Tetapi tiada siapa yang memberi perhatian kepada anjing kecil yang rapuh itu.
Enam bulan kemudian, wanita itu, yang tinggal di Omsk dan berpindah ke Amerika, pulang ke rumah bersama suaminya untuk melawat saudara-mara dan mengambil ahli keluarga baru—sebuah anjing. Keluarga itu sudah tahu mereka mahu mengambil haiwan dari tempat perlindungan. Ketika itulah mereka bertemu dengan Kapelka—anjing yang sama yang diselamatkan dari kandang. Kini anjing kecil yang gembira itu bersedia untuk perjalanan panjang ke rumah baharu.
