Seekor kucing tua menemui tujuan baru dalam hidup apabila seekor anak anjing dibawa masuk ke dalam rumah.

Orang kadang-kadang berkata tentang orang yang kerap bertengkar: "Mereka hidup seperti kucing dan anjing." Maksud frasa ini jelas kepada semua orang. Tetapi itu hanya pada pandangan pertama. Bagi saya, ia bermakna sesuatu yang sama sekali berbeza. Mana-mana dua orang boleh hidup bersama dan menghormati kepentingan satu sama lain, walaupun mereka berbeza sama sekali. Saya percaya ini kerana saya mengalami kejadian yang sangat luar biasa dalam hidup saya.

Setiap musim panas, ibu bapa saya menghantar saya untuk tinggal bersama ibu saudara saya: untuk menikmati udara segar, minum susu segar dan melarikan diri dari kesibukan kota. Pada masa itu, dia mempunyai seekor kucing. Seekor kacukan yang kelihatan biasa: telinga dan ekornya digigit beku, dan separuh muka liciknya tiada misai. Dan dia sudah sangat tua, walaupun mengikut piawaian kucing.

Pada suatu hari, kucing itu berhenti meninggalkan katilnya sama sekali. Bapa saudara saya kadang-kadang membawanya dan katilnya ke luar dan meletakkannya di atas bangku supaya dia dapat menghirup udara segar dan sejuk. Di rumah, dia berbaring sedih dan lemah, tidak menyedari sesiapa. Ini berterusan selama beberapa hari. Dia tidak minum atau makan, dan tidak meminta apa-apa. Dia hanya berbaring di sana. Kemudian ibu saudara saya membawanya ke doktor haiwan, yang memberikan prognosis yang suram. "Kucing itu hanya menjalani hari-hari terakhirnya," katanya. "Tahun-tahun mengambil tol mereka."

Pada masa itu, fros di luar sangat teruk sehingga seolah-olah udara yang keluar dari mulut mereka serta-merta bertukar menjadi ais dan jatuh ke tanah. Pada salah satu hari yang membeku itu, makcik dan pakcik saya ternampak seekor anak anjing kecil di jalan dan membawanya pulang, melindunginya daripada kesejukan. Dalam beberapa minit selepas tiba di rumah, anak anjing itu berlari ke dapur. Bayangkan dia terkejut apabila melihat mangkuk kucing di situ, tidak disentuh dan penuh dengan makanan. Dia segera menerkam mereka dan mula memakan isinya dengan rakus.

Kucing itu kelihatan bersemangat. Melihat orang asing itu dengan beraninya mencuri makanannya, walaupun dari mangkuknya, dia bangkit dan bergegas untuk berhadapan dengannya. Dia benar-benar terlupa bahawa beberapa minit yang lalu lelaki yang hampir mati itu telah berbaring di sana, tidak bergerak sama sekali. Mendekati anak anjing itu, kucing itu mula mendesis kepadanya, cuba menghalaunya dari hartanya. Apabila rancangannya berjaya, dia dengan tenang duduk berhampiran mangkuk dan mula makan, supaya musuhnya tidak mendapat apa-apa.

Akhirnya, terima kasih kepada anak kecil itu, kucing itu menangguhkan pemergiannya selama lima tahun lagi. Pada masa ini, dia bersungguh-sungguh menghalau anjing itu dari mangkuknya, walaupun ketika anjing itu telah membesar dengan ketara, mengejarnya di sekeliling apartmen, memastikan dia mengekalkan ketenteraman. Pada masa ini, mereka akhirnya berjaya menjadi kawan, walaupun kucing itu melarangnya daripada makan dari mangkuknya, seperti yang dia lakukan pada hari pertama.

Itulah sebabnya setiap kali saya mendengar frasa "Seperti kucing dan anjing," saya sentiasa ingat kes ajaib penyembuhan kucing tua dan sakit yang bertemu dengan anak anjing yang kecil dan beku.